Ejemplos de uso de "cut the comb" en inglés con traducción al ruso

<>
What about the comb? Что насчет расчески?
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
I brought the comb. Я расческу принес.
Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.
Well, she obviously inserted the key and found the comb. Она наверняка вставила ключ и нашла гребенку.
He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.
I lost the comb. Я расческу уронил.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
Of course I can still use the comb. Расческой я и сейчас пользуюсь.
She cut the apple in half. Она разрезала яблоко пополам.
He cut the envelope open. Он взрезал конверт.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children. Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
Please cut the pizza into three parts. Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Tom cut the pie into six pieces. Том разрезал пирог на шесть частей.
The House cut the budget for foreign aid. Нижняя палата сократила бюждет на иностранную помощь.
Please cut the pizza into three slices. Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
The host cut the turkey for the guests. Хозяин разрезал индейку для гостей.
Don't cut the bough you are sitting on. Не пили сук, на котором сидишь.
Please cut the cards. Снимите, пожалуйста.
Do not cut the bough you are sitting on. Не пили сук, на котором сидишь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.