Usage examples of "cut the grass" in English with translation to Russian

<>
And they cut the grass yesterday. И они косили траву вчера.
How often do you cut the grass? Как часто вы косить траву?
Sometimes you kneel, sometimes you fast and sometimes you go up on the hill and you cut the grass around the giant space penis. Иногда вы преклоняете колени, иногда вы поститесь а иногда вы поднимаетесь на холм, и подстригаете траву вокруг гигантского космического члена.
The boy cut the cake in two. Мальчик разрезал пирог надвое.
Keep off the grass. По траве не ходить.
Let me cut the carrots. Дай мне порезать морковь.
There are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance. Сколько зла таится внутри за красивым подобием: гадюка прячется в траве.
He cut the rope with his teeth. Он перегрыз верёвку.
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of. Примерно на пятый год я решил, что стрижка травы — это не то, чем я хочу заниматься дальше.
Cut the pie into slices. Разрежь пирог на части.
The grass needs cutting. Траву нужно постричь.
She cut the apple in half. Она разрезала яблоко пополам.
He lay down on the grass. Он лёг на траву.
He cut the envelope open. Он взрезал конверт.
Tom loves to lie in the grass on a sunny day. Том любит полежать на траве в солнечный день.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children. Она разрезала пирог на шесть долей и дала каждому из детей по одной.
Don't touch the grass. Не касайся травы.
Please cut the pizza into three parts. Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
Grandmother mows the grass in the garden. Бабушка косит траву в саду.
Tom cut the pie into six pieces. Том разрезал пирог на шесть частей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!