Usage examples of "database object name" in English with translation to Russian

<>
In Access, a query is a database object. Запросы Access считаются объектами баз данных.
After that, the window of the object name will appear that contains several tabs. При этом появится одноименное окно, в котором располагаются несколько вкладок.
A name that you use to identify a database object, such as the name of a field. Имя, используемое для идентификации объекта базы данных, например имя поля.
On Microsoft Windows Server™ 2003, in Select Users, Computers or Groups, under Enter the object name to select, type the name of the user or the group. В Microsoft Windows Server™ 2003 в окне Выбор: Пользователи, Компьютеры или Группы в поле Введите имена выбираемых объектов введите имя пользователя или группы.
When you export data, Access creates a copy of the selected table or query database object, and stores the copy as a list. При экспорте данных Access создает копию выбранного объекта базы данных (таблицы или запроса) и сохраняет ее в виде списка.
It is not uncommon for an identifier to take the form [Object name]. Нередко идентификатор имеет форму [Object name].
This problem may also occur if a security identifier (SID) in the database object has conflicting values with another object in the Active Directory directory service for one of the following attributes: Это проблема возникает также в том случае, если идентификатор (ИД) безопасности в объекте базы данных конфликтует с другим объектом в службе каталогов Active Directory по одному из следующих атрибутов:
Note: If either of the tables employed in the table relationship are open — maybe by another person, or in an open database object such as a form or view — you won't be able to delete the relationship. Примечание: Если одна из таблиц, участвующая в связи, в данный момент используется (возможно, третьим лицом или в открытом объекте базы данных, например в форме или представлении), удалить связь будет невозможно.
In the Documenter dialog box, click the tab that represents the type of database object that you want to document. В диалоговом окне Архивариус откройте вкладку, представляющую тип объекта базы данных, который необходимо задокументировать.
The security descriptor of a database object is modified to include a well-known user or a well-known group. дескриптор безопасности объекта базы данных изменен и включает известного пользователя или известную группу;
A table is a database object that you use to store data about a particular subject, such as employees or products. Таблицы — это объект базы данных, который содержит данные по определенной теме, например сведения о сотрудниках или товарах.
Note: You can export only one database object in a single export operation. Примечание: В ходе одной операции можно экспортировать только один объект базы данных.
A form in Access is a database object that you can use to create a user interface for a database application. Форма в Access — это объект базы данных, который можно использовать для создания пользовательского интерфейса для приложения базы данных.
A select query is a database object that shows information in Datasheet view. Запрос на выборку — это объект базы данных, который отображает сведения в режим таблицы.
You can only export one database object in a single export operation. В ходе операции экспорта можно экспортировать лишь один объект базы данных.
In Exchange 2000 Server and Exchange Server 2003, to determine the path and the file name of the .edb and .stm files for a database, use Exchange System Manager to view the Database tab of the properties dialog box for each database object. Чтобы определить путь и имена EDB- и STM-файлов базы данных на серверах Exchange 2000 Server и Exchange Server 2003, в диспетчере Exchange просмотрите вкладку «База данных» диалогового окна свойств для каждого объекта базы данных.
For detailed steps, see Pre-stage the cluster name object for a database availability group. Дополнительные сведения см. в разделе Регистрация объекта имени кластера для группы обеспечения доступности баз данных.
Every object has a name. У каждого объекта есть имя.
The information shown in the request is based on the object type's name. Информация, указанная в запросе, зависит от названия типа объекта.
In the Navigation Pane of the source database, select the object that you want to export. На панели навигации исходной базы данных выберите объект, который требуется экспортировать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!