Ejemplos de uso de "debugger" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos46 отладчик46
About Rule debugger [AX 2012] Об отладчике правил [AX 2012]
Enable/disable the rule debugger Включение/отключение отладчика правила
About the rule debugger [AX 2012] Об отладчике правила [AX 2012]
View a selection in the Rule debugger. Просмотрите выбранное значение в Отладчик правила.
The Rule debugger is enabled per user. Отладчик правила включается отдельно для каждого пользователя.
Enable/disable the rule debugger [AX 2012] Включение/отключение отладчика правила [AX 2012]
Provides general information about the rule debugger. Представлена общая информация об отладчике правила.
Helpful tips for using the Rule debugger: Полезные рекомендации по использованию Отладчика правила:
This section contains information about the rule debugger. В этом разделе содержатся сведения об отладчике правила.
For instructions, see Enable/disable the rule debugger. Инструкции см. в разделе Включение/отключение отладчика правила.
do you want to debug using the selected debugger Хотите ли вы сделать отладку с использованием выбранного отладчика?
1. Pre-cache the image with the Sharing Debugger 1. Предварительное кэширование изображения с помощью отладчика публикаций
The Rule debugger must be enabled to use it. Отладчик правила должен быть включен, чтобы его можно было использовать.
Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph
When the object URL is input in the Object Debugger после ввода URL-адреса объекта в отладчик объектов;
Select the Use rule debugger check box, and then click OK. Установите флажок Использовать отладчик правила, затем щелкните OK.
Provides instructions about how to enable and disable the rule debugger. Представлены инструкции по включению и отключению отладчика правил.
5. Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags 5. Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph
Pre-caching your image by triggering a scrape with the Sharing Debugger — Кэшируйте изображение предварительно путем скрапинга с помощью отладчика публикаций
The PPAPI version of Flash debugger must be installed and properly configured. Перед этим необходимо установить и правильно настроить версию PPAPI отладчика Flash.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.