Exemplos de uso de "debugger" em inglês com tradução para o russo

<>
Traduções: todos46 отладчик46
About Rule debugger [AX 2012] Об отладчике правил [AX 2012]
Enable/disable the rule debugger Включение/отключение отладчика правила
About the rule debugger [AX 2012] Об отладчике правила [AX 2012]
View a selection in the Rule debugger. Просмотрите выбранное значение в Отладчик правила.
The Rule debugger is enabled per user. Отладчик правила включается отдельно для каждого пользователя.
Enable/disable the rule debugger [AX 2012] Включение/отключение отладчика правила [AX 2012]
Provides general information about the rule debugger. Представлена общая информация об отладчике правила.
Helpful tips for using the Rule debugger: Полезные рекомендации по использованию Отладчика правила:
This section contains information about the rule debugger. В этом разделе содержатся сведения об отладчике правила.
For instructions, see Enable/disable the rule debugger. Инструкции см. в разделе Включение/отключение отладчика правила.
do you want to debug using the selected debugger Хотите ли вы сделать отладку с использованием выбранного отладчика?
1. Pre-cache the image with the Sharing Debugger 1. Предварительное кэширование изображения с помощью отладчика публикаций
The Rule debugger must be enabled to use it. Отладчик правила должен быть включен, чтобы его можно было использовать.
Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph
When the object URL is input in the Object Debugger после ввода URL-адреса объекта в отладчик объектов;
Select the Use rule debugger check box, and then click OK. Установите флажок Использовать отладчик правила, затем щелкните OK.
Provides instructions about how to enable and disable the rule debugger. Представлены инструкции по включению и отключению отладчика правил.
5. Use the Sharing Debugger to debug your Open Graph tags 5. Используйте отладчик публикаций, чтобы исправить метки Open Graph
Pre-caching your image by triggering a scrape with the Sharing Debugger — Кэшируйте изображение предварительно путем скрапинга с помощью отладчика публикаций
The PPAPI version of Flash debugger must be installed and properly configured. Перед этим необходимо установить и правильно настроить версию PPAPI отладчика Flash.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!