Exemples d'utilisation de "dings" en anglais

<>
It dings, you take them out. Она звенит, ты достаешь фри.
Please, I made Sofia a fake dating profile and every time it dings, it means she got a match. Пожалуйста, я создала для Софии аккаунт на сайте знакомств и каждый раз, когда она звенит значит, что кому-то она нравится.
Now, that's a ding. А теперь, он все время звенит.
Cell phones dinging and ringing Мобильный вибрирует и звенит
This is the most effective device for removing car door panel dings. Это самое эффективное устройство для удаления прогибов с дверей автомобилей.
A bell dings when the Test question appears, so the button triggers two effects: the Test question’s entrance and a sound. При появлении вопроса теста звучит звонок. Таким образом, эта кнопка запускает два эффекта: появление вопроса теста и звук.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !