Ejemplos de uso de "disc configuration wizard" en inglés con traducción al ruso
Learn more at Hybrid Configuration wizard.
Дополнительные сведения см. в разделе Мастер гибридной конфигурации.
The new Hybrid Configuration wizard is the only wizard that's supported in Exchange 2010, Exchange 2013 and Exchange 2016 today.
На сегодняшний день в Exchange 2010, Exchange 2013 и Exchange 2016 поддерживается только новый мастер гибридной конфигурации.
For hybrid transport configuration to work with the Hybrid Configuration wizard, the on-premises SMTP endpoint that accepts connections from Microsoft Exchange Online Protection (EOP), which handles transport for the Exchange Online organization, must be an Exchange 2013 Client Access server, an Exchange 2013 Edge Transport server, or an Exchange Server 2010 Service Pack 3 (SP3) Edge Transport server.
Для того чтобы конфигурация гибридного транспорта была совместима с мастером гибридной конфигурации, конечная точка локального SMTP, которая принимает подключения от службы защиты Microsoft Exchange Online Protection (EOP), обрабатывающей транспорт организации Exchange Online, должна быть сервером клиентского доступа Exchange 2013 или пограничным транспортным сервером Exchange 2013 или пограничным транспортным сервером Exchange Server 2010 с пакетом обновления 3 (SP3).
Exchange 2013 CU1 or greater enables hybrid deployment functionality with the Hybrid Configuration wizard.
Exchange 2013 с накопительным пакетом обновления 1 (CU1) или более поздних версий предусмотрены функции гибридного развертывания с помощью мастера гибридной конфигурации.
You can view, troubleshoot, and update these connectors using the procedures described in Set up connectors to route mail between Office 365 and your own email servers, or you can re-run the Hybrid Configuration wizard to make changes.
Для просмотра, исправления и обновления этих соединителей используйте процедуры, описанные в разделе Настройка соединителей для маршрутизации почты между Office 365 и собственными почтовыми серверами, или повторно запустите мастер гибридной конфигурации, чтобы внести изменения.
This object is configured when the Hybrid Configuration Wizard is run.
Этот объекта настраивается при запуске мастера гибридной конфигурации.
If you receive an error while running the Hybrid Configuration wizard, you can frequently resolve the issue by performing a few simple checks or actions.
Ошибки, которые появляются при запуске диспетчера гибридных конфигураций, часто можно решить, выполнив несколько простых проверок и действий.
Make sure you have at least one server that meets the current Hybrid Configuration wizard requirements and then run it.
Убедитесь, что у вас есть как минимум один сервер, соответствующий текущим требованиям мастера гибридной конфигурации, и запустите его.
The Office 365 organization node is included by default in the on-premises EAC, but you must connect the EAC to your Office 365 organization using your Office 365 administrator credentials before you can use the Hybrid Configuration wizard.
Узел организации Office 365 по умолчанию включен в локальный Центр администрирования Exchange. Но прежде чем вы сможете использовать мастер гибридной конфигурации, Центр администрирования Exchange необходимо подключить к организации Office 365, используя учетные данные администратора Office 365.
In addition to the required prerequisites described earlier, other tools and services are beneficial when you’re configuring hybrid deployments with the Hybrid Configuration wizard:
Кроме описанных ранее необходимых условий, при настройке гибридных развертываний с помощью мастера гибридной конфигурации удобно использовать другие средства и службы:
Hybrid transport is automatically configured by the Hybrid Configuration wizard.
Гибридная транспортировка настраивается автоматически с помощью мастера гибридной конфигурации.
To help you get started, detailed information, including a Hybrid Configuration wizard, is available on TechNet.
Подробные сведения, необходимые для начала работы, включая информацию о мастере гибридной конфигурации, можно найти в библиотеке TechNet.
When you run the Hybrid Configuration wizard, you can select one of two options:
При запуске мастера управления гибридной конфигурацией можно выбрать один из двух вариантов:
Troubleshooting specific errors of the Hybrid Configuration wizard
Устранение ошибок диспетчера гибридных конфигураций
The Hybrid Configuration wizard automatically checks to see if there is an existing federation trust with the Azure AD authentication system for the on-premises organization.
Мастер гибридной конфигурации автоматически проверяет наличие доверия федерации с системой проверки подлинности Azure AD для локальной организации.
Configuring the requirements for a hybrid deployment will take considerably longer than the estimated time to complete the Hybrid Configuration wizard procedures outlined in this topic.
Подготовка условий для гибридного развертывание займет значительно больше времени, чем предполагаемое время завершения действий в мастере гибридной конфигурации, описанных в этом разделе.
Messages are encrypted and authenticated using transport layer security (TLS) with a certificate selected in the Hybrid Configuration wizard.
Сообщения шифруются и проходят проверку подлинности с использованием протокола TLS и сертификата, выбранного в мастере настройки гибридной конфигурации.
When you finish the Azure Active Directory Sync Tool Configuration Wizard, the MSOL_AD_SYNC account is created in your Active Directory forest.
Когда Мастер настройки средства синхронизации Azure Active Directory завершит работу, учетная запись MSOL_AD_SYNC будет создана в вашем лесу Active Directory.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
Qué es la traducción en contexto en PROMT.One
La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.
Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales
Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.
Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma
Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.
Publicidad