Beispiele für die Verwendung von "dorne" im Englischen
Übersetzungen:
alle6
дорн6
I'm brokering an alliance with House Martell of Dorne.
Я собираюсь заключить союз с домом Мартеллов из Дорна.
“Weak men will never rule Dorne again,” she says while standing over his dead body.
«Слабые мужчины больше никогда не будут править дорном», — произносит она, стоя над его телом.
If the alliance between the Iron Throne and Dorne is to continue, their engagement must stand.
Если мы хотим сохранить союз между Железным Троном и Дорном, их помолвка должна оставаться в силе.
I will not let you ship her off to Dorne as I was shipped off to Robert Baratheon.
Я не позволю тебе отослать ее в Дорн, как меня отослали к Роберту Баратеону.
What's to stop him from docking down the coast and telling the locals that Jaime Lannister's in Dorne?
Что помешает ему пристать к берегу и рассказать местным, что Джейме Ланнистер в Дорне?
Cersei is recovering from her public humiliation — she surely has not gotten over this — and is delighted to hear that a ship from Dorne is sailing into the harbor.
Серсея пытается оправиться от своего публичного унижения — пока ей это не удается — и испытывает невероятную радость, услышав, что корабль из Дорна вошел в гавань.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung