Exemplos de uso de "edit profile" em inglês com tradução para o russo

<>
On the Edit Profile menu, select Bio. В меню Изменить профиль выберите Биография.
Select Billing info, and select Edit profile. Выберите Сведения о выставлении счетов и выберите Изменить профиль.
On the Edit Profile menu, select Location. В пункте меню Изменить профиль выберите Местоположение.
On the Edit Profile menu, select Avatar. В меню Изменить профиль выберите Аватар.
Just go to My stuff > Edit profile. Просто перейдите в раздел Мои файлы и данные > Изменить профиль.
On the Edit Profile menu, select Name. В меню Изменить профиль выберите Имя.
On the Edit Profile menu, select Gamer Motto. В меню Изменить профиль игрока выберите пункт Игровой девиз.
On the Edit Profile menu, select Gamer Picture. В меню Изменить профиль выберите Картинка игрока.
On the Edit Profile menu, select Gamer zone. В меню Изменить профиль выберите пункт Игровая зона.
Tap Edit Profile at the top of the screen Коснитесь Изменить профиль в правом верхнем углу
To change these settings, go to Profile, select Settings, then select Edit Profile. Чтобы изменить эти настройки, перейдите в Профиль, выберите Настройки, а затем выберите Изменить профиль.
Select Edit profile, and then follow the instructions to correct your billing address. Выберите Изменить профиль и следуйте инструкциям по изменению адреса для выставления счетов.
Select Edit profile, and then make the changes needed to update your billing information. Выберите Изменить профиль, а затем внесите необходимые изменения в сведения для выставления счетов.
If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information. В случае возникновения ошибки выберите Изменить профиль и обновите данные, следуя инструкциям на экране.
Note: If there's an error, select Edit profile, and then follow the instructions to update the information. Примечание. Если возникает ошибка, выберите Изменить профиль, а затем следуйте инструкциям для обновления информации.
Go to the OneDrive website, tap or click your name in the upper-right corner, and then tap or click Edit profile. Перейдите на веб-сайт OneDrive, в правом верхнем углу щелкните свое имя и выберите пункт Изменить профиль.
Edit your profile and beacons. Вносить изменения в свой профиль и маячки.
Note: To make changes to your profile, see How to view and edit your gamer profile in Games for Windows Live. Примечание. Инструкции по внесению изменений в профиль см. в разделе Как просмотреть и изменить свой профиль игрока в Games for Windows Live.
Tap Edit Profile > Business Contact Information Коснитесь Редактировать профиль > Контактная информация компании.
Sign in at the Edit profile page. Войдите в систему на странице Изменение профиля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!