Beispiele für die Verwendung von "editing" im Englischen mit Übersetzung "редактировать"

Übersetzungen:

alle2153 редактировать1223 редактирование400 отредактировать310 править63 правка16 монтаж6 смонтировать4 редактура1 поредактировать1 готовить к печати1 andere Übersetzungen128

einblenden

Strategies for Responsible Gene Editing Стратегии для ответственного генного редактирования

Editing improvements in Power Editor Улучшенные функции редактирования в Power Editor

Use the new editing features Использование новых функций редактирования

Viewing and Editing a Schedule Просмотр и редактирование графика

Then, the editing can begin. После этого можно начать редактирование.

(In Narrator, you hear “Editing.”) (Экранный диктор озвучит сообщение "Редактирование".)

Gene Editing and Seed Stealing Генное редактирование и кража семян

This opens the editing pane. Откроется панель редактирования.

Data processing and editing procedures Процедуры обработки и редактирования данных

Faster editing on your phone Быстрое редактирование на телефоне

Select in the Editing group Команда "Выделить" в группе "Редактирование"

Field coding and editing procedures Порядок кодировки и редактирования на местах

Lock tables from editing functionality Блокировка редактирования таблиц

Editing videos with Upload Studio Редактирование видеороликов с помощью Upload Studio

"Tendentious editing by user Andyvphil." "тенденциозное редактирование пользователем Andyvphil".

An editing pane should appear. Должна появиться панель редактирования.

He has some knowledge of editing. Он имел некоторые навыки редактирования.

In PowerPoint 2016, choose Enable Editing. В PowerPoint 2016 нажмите кнопку Разрешить редактирование.

You're editing and renaming pages Редактирование и переименование страниц

Editing email addresses on your account Редактирование адресов электронной почты в учётной записи

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!