Exemplos de uso de "elijah" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Oh, one more thing, Elijah. Еще кое-что, Элайджа.

You've got names Iike Judas and Jesus and Elijah but Matthew, Mark, Luke and John? У вас есть такие имена как, Иуда и Иисус и Илайджа, а Матфей, Марк, Лука и Иоанн?

Something has happened to Elijah. Что-то случилось с Элайджей.

Are we going after Elijah? Мы идём за Элайджей?

We left Elijah out there. Мы оставили там Элайджу.

Have a good life, Elijah. Всего доброго, Элайджа.

Hey, Elijah, how are you? Эй, Элайджа, как ты?

I've never been injured, Elijah. Я никогда не был ранен, Элайджа.

Stop messing with my life, Elijah. Прекрати портить мне жизнь, Элайджа.

Elijah, Finn, where's your brother? Элайджа, Финн, где ваш брат?

And noble Elijah always keeps his word. И верный Элайджа всегда держит свое слово.

Okay, I'll read you in, Elijah. Хорошо, я введу тебя в суть дела, Элайджа.

Well, let Elijah think what he wants. Пусть Элайджа думает что хочет.

Elijah, you want to meet our bomber? Элайджа, ты хочешь познакомиться с взрывателем?

As suspected, my mother has Elijah captive. Как мы и подозревали, моя мать держит Элайджу в плену.

I've been thinking about Elijah Price. Я все думала об Элайдже Прайсе.

He and Elijah are both brutal, sadistic monsters. Он и Элайджа жестокие, садистские монстры.

Elijah, I can't use a candy striper. Элайджа, я не могу пользоваться услугами сиделки.

I have come to heal our family, Elijah. Я вернулась исцелить нашу семью, Элайджа.

The noble Elijah, tormented by long buried, shameful secrets. Благородный Элайджа, истерзанный давними и постыдными секретами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS