Beispiele für die Verwendung von "elope" im Englischen

<>
Yeah, well, maybe we should elope. Ну, может, нам стоит тайно сбежать.
But we had a date, going to run away together, elope. Мы назначили дату, когда мы хотели тайно сбежать вместе.
My cousin's girlfriend said her sister eloped with a butcher. Подруга моей кузины сказала, что ее кузина тайно сбежала с мясником.
I don't want to elope. Я не хочу сбегать.
We could just elope, you know. Ты знаешь, мы можем просто сбежать.
Some of them elope with customers. Многие влюбляются в клиентов и уходят.
They were gonna elope to Vegas. Они хотели уехать в Лас-Вегас.
If you do, I shall elope. Если вы это сделаете, я сбегу.
I'm just going to elope. Я бы просто сбежал.
We wouldn't have to elope. Нам не придется сбегать.
Because you don't want to elope? Только потому что не хочешь жениться тайно?
Well, hopefully, he does before we elope. Ну, надеюсь, он сделает это прежде чем мы поженимся.
Sarah, I don't want to elope. Сара, я не хочу сбегать.
This is why I don't wanna elope. Поэтому я и не хочу тайной женитьбы.
I'm not going to elope with her. Не сбегу же я с ней.
He said he'd elope with his girl. Он сказал, что убежит со своей девушкой.
Are you going to elope together or something? Может вы хотите тайно пожениться?
Yes, they do, but they don't elope. Да, они женятся, но не тайно.
And no law says we can't elope. И нет такого закона, в котором говорится, что мы не можем сбежать.
Sure it's not too late to elope? Уверена, что сбежать уже поздно?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.