Beispiele für die Verwendung von "equation" im Englischen

<>
So the equation is conceptual. Итак, уравнение является абстрактным.
So the equation is simple: Уравнение просто:
Select Insert > Equation or press Alt + =. На вкладке Вставка выберите команду Уравнение. Также можно нажать клавиши Alt+=.
Open the brackets in the equation. Раскройте скобки в уравнении.
It's a partial differential equation. Дифференциальное уравнение с частными производными.
Here it is, the Dirac equation. Вот оно, уравнение Дирака.
Write, insert, or change an equation Создание, вставка и изменение уравнений
The Dirac equation is an impressive achievement. Уравнение Дирака является впечатляющим достижением.
Equation (34): mPM = = 1.253 g/test Уравнение (34): mPM = = 1,253 г/тест
So let me stretch out that equation. Позвольте мне показать уравнение.
But this is the new Russian equation. Но это новое российское уравнение.
It's been very productive, that equation. Его уравнение широко используется.
Shows the ink equation pane in Word Область рукописного уравнения в Word
Who can tell me the quadratic equation? Кто может решить квадратичное уравнение?
That's where Asia fits into the equation. И именно сейчас в это уравнение хорошо подставляется Азия.
Use only alphabetical characters for the equation element. Используйте для обозначения элементов уравнения только алфавитные символы.
In this equation, we have the following variables: В этом уравнении у нас есть следующие переменные:
Let's go back and visit our equation. Давайте вернемся к нашим уравнениям.
China is the crucial element of that equation. В данном уравнении Китай играет ключевую роль.
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation: Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и Анны Эрлих:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.