Beispiele für die Verwendung von "farmer" im Englischen mit Übersetzung "фермер"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1373 фермер1268 фермерский51 земледелец17 фермерша2 andere Übersetzungen35

einblenden

We have our farmer schools. У нас есть собственные школы фермеров.

Last Farmer Leave Booth Hill. "Последний фермер покинул Буф Хилл".

There is no farmer, Babs. Там нет фермера, Бабс.

Enoch Byrd is a farmer. Енох Бэрд - фермер.

An 81-year-old itinerant farmer. Это 81-летний фермер-кочевник.

Best friend to the European farmer Лучший друг европейского фермера

Imagine that you are a farmer. Представьте, что вы фермер.

Hi, my name is Marcin - farmer, technologist. Привет, меня зовут Марчин - фермер, технолог.

Children, this is my father, Farmer Cy. Дети, это мой отец, фермер Сай.

He bought eggs and milk from a farmer. Он покупал яйца и молоко у одного фермера.

"Don't say such rubbish!" said the farmer. "Не говори чепуху" - сказал фермер.

Well, it's better than leathery old farmer. Ну, лучше жесткого старого фермера.

That farmer taught him to say all this! Хитрец фермер обучил его этой скороговорке!

The farmer knew right away it was narco money. Фермер сразу понял, что это наркоденьги.

Local farmer named Squire, found dead in his barn. Местный фермер, по имени Сквайр, был найден мертвым в своем сарае.

What African farmer, despite his lower initial costs, can compete? Какой африканский фермер, несмотря на его низкие первоначальные затраты, может конкурировать с европейским фермером?

Farmer with a pitchfork at the end of the tarmac? Фермер с вилами на краю бетонированного поля?

So the farmer tried a tiny bit at a time. Фермер пытался время от времени.

Well, it 's better than the leathery old farmer. Ну, лучше жесткого старого фермера.

Here is a patient. He is a 67-year-old farmer. Пациенту 67 лет, фермер.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen