Exemplos de uso de "fat ass" em inglês com tradução para o russo

<>
'Cause that just matches her fat ass. Потому что она подходит к ее толстой заднице.
Fat in the face, jowls, fat ass. Жир на физиономии, второй подбородок, толстая задница.
He told her she has a fat ass. Он сказал ей, что у неё толстая задница.
Yeah, well, Buddha's got a big fat ass, Ray. Да, что ж, у Будды большая толстая задница, Рэй.
You think they'll like a fat ass like you? Ты думаешь им нравятся такие толстые задницы как ты?
Clive, it would take me all day to kiss your fat ass. Клив, мне понадобится весь день, чтобы поцеловать твою толстую задницу.
Yeah, but you saw yourself pregnant, so your fat ass gets a pass. Да, но ты видела себя беременной, так что твоя толстая задница вполне реальна.
Smoking hot, lives in a soap opera set, and he wanted to marry my fat ass? Офигенный красавец, живёт будто в декорациях мыльной оперы, и захотел жениться на моей толстой заднице?
I am the one who sat for two hours in the humidity, my fat ass in a broken-down lawn chair just to buy my tickets, while these two booger-eaters were staying home to watch a re-run of the Ghost Whisperer. Это я сидела два часа в сырости, своей толстой задницей на сломанном стуле просто чтобы купить мои билеты, пока эти два поедателя бургеров сидели дома и смотрели повторный показ фильма.
Your fat asses are mine. Ваши толстые задницы теперь мои.
I thought cops loved to sit around on their fat asses all day and do nothing. Так и знал, что копы могут только сидеть на толстых задницах и весь день ничего не делать.
Shut your fat ass up. Заткнись на хрен, козел.
So sit your fat ass down! Так сядь, жопа толстая!
I shut my fat ass up. Я заткнула хлебало.
You're losing weight, fat ass. Ты похудел, жирная задница.
You got a beautiful fat ass, Patty. У вас классная жирная задница, Пэтти.
Sheila, get your fat ass out here! Шейла, тащи свой толстый зад сюда!
Words and honor, my great fat ass! Клятвы и честь, все это чушь собачья!
Not as big as your big fat ass. Не таких больших, как твоя жирная жопа.
You want something new every week, fat ass. Да тебе каждую неделю надо что-нибудь новое, жиртрест.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!