Beispiele für die Verwendung von "felicity" im Englischen mit Übersetzung "фелисити"

<>
Übersetzungen: alle59 фелисити53 счастье5 andere Übersetzungen1
Okay, whatever you say, Felicity. Хорошо, как скажешь, Фелисити.
Felicity, I need a favor. Фелисити, мне нужна услуга.
Please, call me Harrison, Felicity. Пожалуйста, называй меня Гаррисон, Фелисити.
You were always good, Felicity. Ты всегда была хороша, Фелисити.
Felicity can crack the encryption. Фелисити может взломать шифр.
There's Felicity and Sophie. Фелисити и Софи.
Yeah, Felicity works with The Arrow. Да, Фелисити сотрудничает со Стрелой.
So, Felicity, what do you do? Фелисити, что насчет тебя?
You are a terrible liar, Felicity. Ты не умеешь врать, Фелисити.
Felicity is smart, nice, and pretty. Фелисити умная, красивая и милая.
I looked her in the eyes, Felicity. Я глядел ей прямо в глаза, Фелисити.
Felicity, this is me noticing you staring. Фелисити, я вижу, как ты не можешь перестать смотреть.
Felicity heard what you said to Cutter. Фелисити слышала, что ты сказал Каттер.
Do you think I care about Felicity? Тебе кажется я не равнодушен к Фелисити?
What did Felicity say to Dr. Vaca? Что Фелисити сказала доктору Вака?
Felicity, I don't need his help. Фелисити, мне не нужна его помощь.
Oh, my God, do I sound like Felicity? О, Господи, я сейчас звучала как Фелисити?
I just need your a game right now, Felicity. Мне просто нужна твоя полная сосредоточенность сейчас, Фелисити.
Hi, felicity, it's so good to see you. Привет, Фелисити, приятно тебя видеть.
Felicity, II piss people off on a daily basis. Фелисити, я бешу людей ежедневно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!