Usage examples of "filterable" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all11 фильтруемый9 other translations2

For details, see Filterable properties for the -Filter parameter. Подробные сведения см. в статье Фильтруемые свойства для параметра -Filter.

For more information, see Filterable properties for the -Filter parameter. Дополнительные сведения см. в статье Фильтруемые свойства для параметра -Filter.

Note that the queue management cmdlets support more filterable properties than Queue Viewer. Обратите внимание, что командлеты управления очередями поддерживают больше фильтруемых свойств, чем средство просмотра очереди.

It recommended that the Guidebook include a definition of “PM emissions” considering both the filterable and condensable fractions. Она рекомендовала включить в Справочное руководство определение " выбросов ТЧ ", в рамках которого будет обеспечен учет фильтруемых и конденсируемых фракций.

Data Loss Prevention: This tab shows the same data as the filterable reports in the Office 365 admin center. Защита от потери данных: На этой вкладке те же данные отображаются как фильтруемые отчеты в Центре администрирования Office 365.

The OU isn't a filterable property that can be used in the RecipientFilter parameter of an e-mail address policy or an address list. Подразделение не относится к фильтруемым свойствам, которые можно использовать в параметре RecipientFilter политики адресов электронной почты или списка адресов.

You can filter and reuse the attributes, as attributes are filterable properties that can be used in the Filter parameter with recipient cmdlets such as Get-Mailbox. Вы можете фильтровать и повторно использовать атрибуты, так как они являются фильтруемыми свойствами, которые можно использовать в параметре Filter с командлетами для получателей, например Get-Mailbox.

Use an Excel version of the mail reports available from the Office 365 admin center, including filterable DLP reports for any time period, and details for messages sent or received during the past 7 days. Используйте отчеты о почте в формате Excel, доступные в Центре администрирования Office 365, включая фильтруемые отчеты DLP за любой период времени и подробные сведения о сообщениях, отправленных или полученных в течение последних 7 дней.

Because RetentionHoldEnabled isn’t a filterable property in Exchange 2013, you can’t use the Filter parameter with the Get-Mailbox cmdlet to filter mailboxes that are placed on retention hold on the server-side. Так как RetentionHoldEnabled не является фильтруемым свойством в Exchange 2013, нельзя использовать параметр Filter с командлетом Get-Mailbox для фильтрации почтовых ящиков с включенным удержанием на стороне сервера.

For a complete description of the filterable queue properties, see Queue properties. Полное описание свойств очередей, связанных с фильтрацией, см. в статье Свойства очереди.

For a complete description of the filterable message properties, see Properties of messages in queues. Полное описание свойств сообщений, связанных с фильтрацией, см. в разделе Свойства сообщений в очередях.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download