Beispiele für die Verwendung von "fine drizzle" im Englischen

<>
Rain and light drizzle and then rain. Моросящий дождь, потом просто дождь.
What a fine view! Какой замечательный вид!
Just roast me and drizzle the leavings over the rose bushes. Просто поджарьте меня, а останки рассыпьте над кустами роз.
The weather is fine in London. В Лондоне хорошая погода.
There's mizzling and there's drizzle. Есть изморось и мелкий дождь.
"Are you OK?" "I'm fine!" "Вы в порядке?" "Всё хорошо!"
It's just a drizzle. Всего лишь моросит.
Thanks, everything is fine there. Спасибо, там все хорошо.
The window's open because it's so warm, and the little bit of drizzle - let's not call it rain - is keeping me cool. Окно открыто потому что снаружи тепло, и небольшая морось - не будем называть ее дождем - дарит мне немного свежести.
It was such a fine day that many children were playing in the park. Был такой хороший день, что многие дети пошли играть в парк.
It's lemon drizzle. Он с лимонной цедрой.
The girls couldn't wait to show off their fine needle work to us. Девочки не могли дождаться, чтобы показать нам, что вышили.
Ooh, with peanut molasses drizzle. С посыпкой из арахиса, обжаренного в патоке.
Nothing is so pleasant as taking a walk along the seaside on a fine day. Нет ничего лучше, чем в хороший день пройтись вдоль берега.
No, not raining, more like drizzle. Нет, не дождь, скорее моросило.
It is very fine today so I would rather go out than stay at home. Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
Capable of withstanding petrol bombs and permanent drizzle. Выдерживает зажигательные смеси и осколки.
Fine, thank you. And you? Спасибо, хорошо. А вы?
Caffeine and drizzle? Мелкий дождь и кофе?
Tonight will be fine. Let's make it for 6:00. Сегодня годится. Давайте в шесть.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.