Exemplos de uso de "first you get the sugar" em inglês
First you get some ice, two jiggers of clements, a little twist of.
Вначале нужно взять немного льда, две части ликёра, перемешать.
First you get that tingly feel on the back of your neck, and then you yank your head up.
Сперва, начинаешь испытывать какое-то тревожное чувство, а затем резко поднимаешь голову вверх.
Do you get the impression that all of our politicians are too old?
Тебе не кажется, что все наши политики слишком старые?
You get the best of both worlds, but you're rooted in neither.
Получая лучшее из двух миров, ты неизбежно теряешь корни.
You get the right to use the well-known brand and the good reputation of MasterForex in your region.
Вы получаете право на использование бренда и высокую репутацию компании MasterForex в своем регионе.
At FOREX.com, we strive to execute your trades as quickly as possible to ensure you get the best possible price.
Мы всегда стараемся исполнять Ваши сделки как можно быстрее, чтобы Вы получили самую лучшую цену сделки.
Seeing this chart, should help you get the sense that the overall uptrend should continue unless a major set-back that is yet to be priced in the market shows up.
Глядя на этот график, легко согласиться, что общий восходящий тренд должен продолжиться, если, конечно, не случится чего-то экстраординарного, возможность чего на рынке всегда следует учитывать.
Take whatever the spot VIX is, divide it by 3.464 and you get the percent move that the options market is pricing in for the future.
Берете спот VIX, делите его на 3.464 и получаете ожидания процентного движения в будущем, заложенное в опционном рынке.
Open a Demo Account and trade virtual money; develop your skills until you get the knack of the forex market.
Открывайте демо-счет и торгуйте виртуальными деньгами, развивая свои торговые навыки и подготавливая себя к реальным условиям рынка Forex.
Your transactions are executed immediately at ForexTime (FXTM), ensuring that you get the best prices and that no delays interfere with your trading activity.
В ForexTime (FXTM) Ваши ордеры исполняются мгновенно, обеспечивая наилучшую цену исполнения и отсутствие каких-либо задержек в торговле.
In fact, if you average the TFRs over the entire time period in the graph you get the following results:
Фактически, если вывести средний СКР за весь период, охваченный графиком, получится следующее:
You get the following error code when you try to download Forza Motorsport 6: Apex from the Store:
Возникает следующая ошибка при попытке загрузить Forza Motorsport 6: Apex из Магазина:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie