Ejemplos de uso de "formatting" en inglés con traducción al ruso

<>
Sample conditional formatting in Excel Пример условного форматирования в Excel
Now, what about the formatting? Теперь перейдем к форматированию.
When you're done writing and formatting your doc, click Publish Отформатируйте свой документ и нажмите Сохранить.
Rich text formatting is ignored. Форматирование текста не учитывается.
Use formulas with conditional formatting Применение условного форматирования с помощью формулы
As you can see, Excel removed the formatting from the date in cell B2. Вы видите, что значение даты, взятое из ячейки B2, не отформатировано.
Under Formatting, click Single Space. В разделе Форматирование нажмите кнопку Одинарный интервал.
The data, including the formatting Данные с форматированием
Up next, we'll fix all that by formatting the labels and adding a graphic. Далее мы исправим эти проблемы, отформатировав наклейки и добавив рисунок.
Create a conditional formatting rule Создание правила условного форматирования
Picture formatting - wrap text dropdown Форматирование рисунка - переносить текст раскрывающегося списка
To paste the conditional formatting, drag the paintbrush across the cells or ranges of cells you want to format. Чтобы вставить параметры условного форматирования, перетащите указатель мыши в виде кисти по ячейкам или диапазонам ячеек, которые нужно отформатировать.
Learn more about formatting embeds. Подробнее о форматировании встраиваемых материалов см. здесь.
Discover more options for formatting images. Подробнее о форматировании изображений см. здесь.
To format text in the text box, select the text, click the Task tab, and use the formatting options in the Font group. Чтобы отформатировать текст, выделите его, откройте вкладку Задача и воспользуйтесь элементами форматирования в группе Шрифт.
Formatting buttons in Outlook for Mac Кнопки форматирования в Outlook для Mac
Discover more options for formatting maps. Подробнее о форматировании карт см. здесь.
To format text in the text box, select the text, and then use the formatting options in the Font group on the Home tab. Чтобы отформатировать текст, выделите его и воспользуйтесь элементами форматирования в группе Шрифт на вкладке Главная.
Discover more options for formatting slideshows. Подробнее о форматировании слайд-шоу см. здесь.
To add formatting, select the table. Чтобы применить форматирование, выделите таблицу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.