Exemples d'utilisation de "free rosin" en anglais

<>
My father is free on Saturday. Мой отец свободен в субботу.
Oh, too bad someone used cello rosin. Жаль, кто-то использовал канифоль.
It happened that I was free last Sunday. Так вышло, что я был свободен в прошлое воскресенье.
Along with rosin powder, we found sodium carbonate, sulfur dioxide, lye, and olive oil in the wounds. Вместе с канифолью мы обнаружили карбонат натрия, диоксид серы, щелочь, и оливковое масло в ранах.
The goods will be delivered free of charge. Товар будет доставлен бесплатно.
Rosin from the bow. Канифоль для смычка.
I got the ticket for free. Билет мне достался бесплатно.
Can I borrow your rosin? Я могу взять у вас немного канифоли?
I am free this afternoon. Сегодня днём я свободен.
Hanna Rosin reviews startling new data that shows women actually surpassing men in several important measures, such as college graduation rates. Do these trends, both US-centric and global, signal the "end of men"? Probably not - but they point toward an important societal shift worth deep discussion. Xaннa Розин рассказывает новую, удивительную информацию, которая показывает, что женщины опережают мужчин во многих важных сферах, например таких как высшее образование. Обозначают ли эти тренды о "закате мужчин"? Видимо, нет. Но они указывают на важный социальный пробел, заслуживающий широкого обсуждения.
It's free for European Union citizens. Для граждан Евросоюза бесплатно.
I got this bicycle for free. Этот велосипед мне достался бесплатно.
Software is like sex: it's better when it's free. Программное обеспечение как секс: лучше, если оно бесплатное.
Having lots of free time, I've decided to study French. Имея много свободного времени, я решил учить французский.
Work makes free. Труд делает свободным.
He spends his free time on the internet. Он проводит своё свободное время в интернете.
Now I am free. Теперь я свободен.
If you are free, come around to see me. Если ты свободен, заходи навестить меня.
The rights of the individual are important in a free society. Права личности важны в свободном обществе.
The free market system is endangered. Система свободного рынка находится в опасности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !