Ejemplos de uso de "freight bill" en inglés con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos37 otras traducciones37
mostrar
Set up a freight bill type Настройка типа векселя фрахта
Create a new freight bill type assignment. Создайте новое назначение типа векселя фрахта.
Set up a freight bill type assignment Настройка назначения типа векселя фрахта
Set up a freight bill type engine Настройка механизма типа векселя фрахта
Match a freight invoice with a freight bill Сопоставление накладной фрахта с векселем фрахта
Click New to create a freight bill type. Щелкните Создать, чтобы создать тип векселя фрахта.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Тип векселя фрахта.
To set up a freight bill type, follow these steps: Чтобы настроить тип векселя фрахта, выполните следующие действия.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type assignments. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Назначения типов векселей фрахта.
To set up a freight bill type engine, follow these steps: Чтобы настроить механизм типа векселя фрахта, выполните следующие действия.
To set up a freight bill type assignment, follow these steps: Чтобы настроить назначение типа векселя фрахта, выполните следующие действия.
You can create different audit masters for different freight bill types or carrier types. Можно создать различные шаблоны аудита для различных типов векселей фрахта или типов перевозчиков.
Set up the rate and route for a load to generate a freight bill. Настройте ставку и маршрут для загрузки, чтобы создать вексель фрахта.
In the Freight bill details form, click Generate an invoice to generate a freight invoice. В форме Сведения векселя фрахта щелкните Создать накладную для создания накладной фрахта.
Click the Details FastTab, and then click New to create lines for the freight bill type. Перейдите на экспресс-вкладку Подробности и нажмите кнопку Создать, чтобы создать строки для типа векселя фрахта.
Generate a freight invoice from a freight bill and update the invoice with carrier invoice details Создание накладной фрахта из векселя фрахта и обновление накладной сведениями накладной перевозчика
Use the Audit master form to set up the tolerance level for automatic freight bill matching. Используйте форму Шаблон аудита, чтобы настроить уровень допуска для автоматического сопоставления векселя фрахта.
The Sequence field shows the sequence in which the freight bill type to be processed is displayed. В поле Последовательность показана последовательность, в которой отображается тип векселя фрахта для обработки.
The text that appears on the general ledger journal line that is generated for a freight bill. Текст, который будет отображаться в строке журнала главной книги, созданной для векселя фрахта.
You can also configure freight bill type descriptions, which determine the data fields that are used for matching. Можно также настроить описания типов векселей фрахта, которые определяют поля данных, используемые для сопоставления.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR