Usage examples of "freight bill" in English with translation to Russian

<>
Translations: all37 other translations37
show all
Set up a freight bill type Настройка типа векселя фрахта
Create a new freight bill type assignment. Создайте новое назначение типа векселя фрахта.
Set up a freight bill type assignment Настройка назначения типа векселя фрахта
Set up a freight bill type engine Настройка механизма типа векселя фрахта
Match a freight invoice with a freight bill Сопоставление накладной фрахта с векселем фрахта
Click New to create a freight bill type. Щелкните Создать, чтобы создать тип векселя фрахта.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Тип векселя фрахта.
To set up a freight bill type, follow these steps: Чтобы настроить тип векселя фрахта, выполните следующие действия.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Freight bill type assignments. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Назначения типов векселей фрахта.
To set up a freight bill type engine, follow these steps: Чтобы настроить механизм типа векселя фрахта, выполните следующие действия.
To set up a freight bill type assignment, follow these steps: Чтобы настроить назначение типа векселя фрахта, выполните следующие действия.
You can create different audit masters for different freight bill types or carrier types. Можно создать различные шаблоны аудита для различных типов векселей фрахта или типов перевозчиков.
Set up the rate and route for a load to generate a freight bill. Настройте ставку и маршрут для загрузки, чтобы создать вексель фрахта.
In the Freight bill details form, click Generate an invoice to generate a freight invoice. В форме Сведения векселя фрахта щелкните Создать накладную для создания накладной фрахта.
Click the Details FastTab, and then click New to create lines for the freight bill type. Перейдите на экспресс-вкладку Подробности и нажмите кнопку Создать, чтобы создать строки для типа векселя фрахта.
Generate a freight invoice from a freight bill and update the invoice with carrier invoice details Создание накладной фрахта из векселя фрахта и обновление накладной сведениями накладной перевозчика
Use the Audit master form to set up the tolerance level for automatic freight bill matching. Используйте форму Шаблон аудита, чтобы настроить уровень допуска для автоматического сопоставления векселя фрахта.
The Sequence field shows the sequence in which the freight bill type to be processed is displayed. В поле Последовательность показана последовательность, в которой отображается тип векселя фрахта для обработки.
The text that appears on the general ledger journal line that is generated for a freight bill. Текст, который будет отображаться в строке журнала главной книги, созданной для векселя фрахта.
You can also configure freight bill type descriptions, which determine the data fields that are used for matching. Можно также настроить описания типов векселей фрахта, которые определяют поля данных, используемые для сопоставления.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download