Beispiele für die Verwendung von "french cream" im Englischen

<>
French vanilla ice cream with chocolate sprinkles. Французское ванильное мороженное с шоколадной крошкой.
French toast, whipped cream, fresh strawberries. Французкие тосты, взбитые сливки, свежая земляника.
I got french toast with a whipped cream smiley face. Я получил французский тост с взбитыми сливками с лицом смайлика.
Would you like some cream in your coffee? Хотите сливки в кофе?
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Математики — как французы: что им не скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.
I like chocolate ice cream! Люблю шоколадное мороженное!
The colleague whose husband is French has left for Paris. Коллега, чей муж француз, уехала во Францию.
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. Это больше похоже на жидкость, чем на крем для лица, что делает его удобным в использовании.
The French language is rich in synonyms. Французский язык богат на синонимы.
He uses an old-style razor, with shaving cream, for a closer shave. Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
In addition to English, she speaks French fluently. Помимо английского она свободно говорит по-французски.
How would you like your coffee, black or with cream? Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками.
She was fluent in French. Она бегло говорила по-французски.
I put some cream in my coffee. Я положил немного сливок себе в кофе.
French developed from Latin. Французский язык развился из латыни.
There is nothing like ice cream in the summer. Летом ничто не сравнится с мороженным.
He is second to none in his command of French. Он никому не уступает во владении французским.
You can also replace the mascarpone with cream. Можно также заменить маскарпоне сливками.
Will you have a little time this weekend to help me with my French? У тебя будет немного времени на этой неделе, чтобы помочь мне с французским?
It isn’t clear if a structure like this is capable of working effectively; however, it is obvious who’s skimmed the cream off the top of this summit. Способна ли такая структура работать эффективно, непонятно; зато ясно, кто снял сливки с этого саммита.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.