Exemplos de uso de "grass court tournament" em inglês com tradução para o russo

<>
She took the case into court. Она передала дело в суд.
Keep off the grass. По траве не ходить.
He won the first prize at the chess tournament. Он занял первое место на этом шахматном турнире.
The court sentenced him to death. Суд приговорил его с смерти.
My dog sometimes eats grass. Моя собака иногда ест траву.
That athlete won three times in a row in this tournament. На этом турнире тот атлет выиграл три раза подряд.
Tom has to go to court tomorrow. Том должен отправиться в суд завтра.
There are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance. Сколько зла таится внутри за красивым подобием: гадюка прячется в траве.
Best of luck in your tournament. Удачи тебе на твоих соревнованиях.
Other members received less severe verdicts by the court. Другие члены получили менее строгие приговоры.
In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of. Примерно на пятый год я решил, что стрижка травы — это не то, чем я хочу заниматься дальше.
Tom is in charge of this year's tennis tournament. Том занимается организацией теннисного турнира в этом году.
Have you ever been a witness in a court case? Вы когда-нибудь выступали свидетелем на судебном процессе?
The grass needs cutting. Траву нужно постричь.
On Sunday, the last day of the tournament in Chelyabinsk, the titles of world champions in the team competitions were up for grabs. В последний день турнира в Челябинске, в воскресенье, разыгрывались звания чемпионов мира в командных соревнованиях.
He appealed to a higher court against the decision. Он подал на это решение аппеляцию в суд высшей инстанции.
Cattle feed on grass. Скот кормится травой.
His numbers at international tournament level are awesome. Его показатели на международных турнирах впечатляют.
The court judged that the witness committed perjury. Суд постановил, что свидетель дал заведомо ложные показания.
Pandas feed on bamboo grass. Панды питаются стеблями бамбука.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!