Beispiele für die Verwendung von "grouping" im Englischen mit Übersetzung "группировка"

<>
Turn grouping on or off. включать и отключать группировку;
Example of license plate grouping Пример группировки по номерному знаку
License plate grouping check box Флажок Группировка по номерному знаку
Conversation grouping of email messages Группировка сообщений электронной почты по беседам
Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies. Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии.
Summing data by grouping and pivoting Суммирование данных путем группировки и сведения
Customize case grouping criteria for audit cases Настройка критериев группировки обращений аудита
Click Grouping on the Product model form. Щелкните Группировка в форме Модель продукции.
However, you can change the grouping of users. Однако группировку пользователей можно изменить.
PROCEDURE: Add grouping and sorting to a report ПРОЦЕДУРА: добавление группировки и сортировки в отчет
On the General FastTab, select License plate grouping. На экспресс-вкладке Разное выберите Группировка по номерному знаку.
In the Grouping criteria field, select Document attributes. В поле Критерии группировки выберите Атрибуты документа.
A consolidated order is a grouping of batch orders. Консолидированный заказ — это группировка партионных заказов.
Use the following guidelines to define license plate grouping. Воспользуйтесь следующими инструкциями, чтобы определить группировку по номерному знаку.
Click OK if you want to reset the grouping. Нажмите кнопку OK, если требуется сбросить группировку.
Add grouping, sorting, or totals to fields in the report Добавление группировки, сортировки и итогов в поля отчета
Click Compliance and internal controls > Setup > Audit > Case grouping criteria. Щелкните Соответствие и внутренние средства контроля > Настройка > Аудит > Критерии группировки обращений.
Select the document type to create case grouping criteria for. Выберите тип документа, для которого следует создать критерии группировки обращений.
Grouping is the process of combining columns that contain duplicate values. Группировка — это процедура суммирования столбцов с одинаковыми значениями.
A zone group is a logical grouping of different warehouse zones. Группа зон — это логическая группировка различных зон склада.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.