Exemples d'utilisation de "gunny" en anglais

<>
Traductions: tous15 autres traductions15
Okay, don't move, Gunny. Ладно, не двигайся, стрелок.
How you holding up, Gunny? Как ты, сержант?
Go to the hospital, Gunny. Поезжайте в больницу, сержант.
Find what's missing, Gunny. Найдите, чего не хватает, сержант.
Nice to see you again, gunny. Рад снова тебя видеть, стрелок.
Gunny Haney gave it to me. Сержант Хейни подарил.
Where the hell are you, Gunny? Какого чёрта, сержант?
They'll be pretty green, gunny. Они будут еще совсем зеленые, сержант.
Gunny, tell your people to stand by. Сержант, попросите вас заменить.
Oh, it goes way beyond that, Gunny. О, это выходит за все рамки, сержант.
Why are you back into this, gunny? Почему вы вернулись к этому, сержант?
I told you to stay with Gunny. Я сказал тебе оставаться с капитаном.
Gonna be a fallout from this, Gunny. Без последствий не обойдется, сержант.
Gunny, if somebody sees you with that thing, it's game over. Сержант, если кто-то увидит тебя с этой штукой, то все пропало.
Maybe that's why he stayed a sergeant and she's a gunny. Может поэтому он все еще сержант, а она - старший сержант.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !