Beispiele für die Verwendung von "have dinner" im Englischen

<>
Übersetzungen: alle47 обедать11 пообедать8 andere Übersetzungen28
Personally, I have dinner reservations. Лично у меня зарезервирован столик на ужин.
Come and have dinner with me. Не хотите ли Вы со мной поужинать?
Thanks, but we have dinner reservations. Спасибо, но у нас заказан ужин.
Will you have dinner with me? Вы поужинаете со мной?
Could we just have dinner tomorrow night? Может, завтра поужинаем вместе?
Here's where they usually have dinner. Вот здесь они обычно ужинают.
Ben asked you to have dinner with him? Бен пригласил тебя на ужин?
I asked him to have dinner with me. Я попросила его поужинать со мной.
And would you like to have dinner or appetizers? И вы хотите ужин или фуршет?
Hank asked me to have dinner with him tonight. Хэнк просил меня поужинать сегодня с ним.
Just ask your daughter to have dinner with you. Просто пригласи свою дочь на ужин.
Like have dinner at the guest house with daphne? Например, поужинать в домике для гостей с Дафни?
I have dinner reservations and no one to go with. Я забронировал столик, а идти не с кем.
I don't think you should have dinner in the restaurant car. Думаю, вам не нужно идти на ужин в вагон-ресторан.
Come, we shall have dinner and you will write down without delay. Давай мы поужинаем и ты запишешь по горячим следам.
They will arrive at six, and then we will all have dinner. Они приедут в шесть, и тогда мы все поужинаем.
You sure you wouldn't rather have dinner with your friend Wil Wheaton? Ты уверен, что не предпочтёшь поужинать со своим другом Уилом Уитоном?
I asked you to go see a movie and have dinner with me tonight. Предложил посмотреть фильм и поужинать вместе сегодня вечером.
How about we go into town tomorrow night, have dinner at the oyster house? Давай, завтра вечером сходим в город, поужинаем в устричной?
He usually got home around 5:30 and we'd all have dinner together. Он приходил домой в половине шестого, и мы ужинали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.