Usage examples of "headache" in English with translation to Russian

<>
She complained of a headache. Она пожаловалась на головную боль.
I have a splitting headache. У меня раскалывающая головная боль.
Klezmer gives me a headache. От Клезмера у меня головная боль.
Tom has a bad headache. У Тома сильная головная боль.
This is your headache now, Hooper. Это ваша головная боль.
I've got a throbbing headache. У меня пульсирующая головная боль.
This medicine will cure your headache immediately. Это лекарство быстро избавит тебя от головной боли.
Chronic headache, muscle soreness, nausea, vomiting, fatigue. Постоянные головные боли, мышечная боль, тошнота, рвота, усталость.
He was suffering from a bad headache. Он страдал от сильной головной боли.
Have you been having fatigue, headache, joint pains? Было утомление, головная боль, боль в суставах?
I feel listless and have a throbbing headache. У меня слабость и пульсирующая головная боль.
This medicine will take care of your headache. Это лекарство поможет вам от головной боли.
Bright lights could start a belter of a headache. От яркого света у него может начаться дикая головная боль.
This morning he felt dizzy with a horrible headache. Этим утром он чувствовал головокружение с ужасной головной болью.
Did you have a headache, fever or stiff neck? У Вас была головная боль, жар или скованность в шее?
Headache is caused by muscle tension or vascular stretching. Головная боль обусловлена мышечным напряжением или расширением сосудов.
I think I do feel a sick headache coming on. Кажется, у меня и вправду начинается головная боль.
I woke up on the floor with a splitting headache! Я очнулся на полу с жуткой головной болью!
And I get a headache from a wheezy hillbilly honker! А я получу головную боль от этого деревенщины!
Symptoms include fever, muscle pain, headache, nausea, vomiting, and fatigue. Симптомами являются лихорадка, боль в мышцах, головная боль, тошнота, рвота и усталость.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!