Beispiele für die Verwendung von "hit and run" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle43 andere Übersetzungen43

einblenden

Like a hit and run? Типа сбили и смылись?

So a hit and run. Значит, сбили и уехали.

Don't hit and run. Не надо ударять и сбегать.

Hit and run, under the influence. Ударить и убежать под влиянием.

What about the hit and run? А что на счёт сбежавшего с места аварии?

Try to hit and run me. Я просто пытаюсь помочь тебе.

Hit and run, cosh and carry. Бей и беги, бей и тащи.

Hit and run in other words. Другими словами, ударил и сбежал.

Hit and run, the police said. Полиция сказала, что это заказное убийство.

Looks like a hit and run. Похоже, что его кто-то сбил и сразу смылся.

Just hit and run me, then. Толкнул меня и беги себе.

Caucasian female hit and run victim. Белая женщина, жертва ДТП.

Okay, we're gonna hit and run. Хорошо, мы постучим и убежим.

Before and after the hit and run. Перед и после дорожного происшествия.

It was some sort of hit and run. Кто-то наехал на него и скрылся.

Hit and run right outside my front door. Напал и убежал через парадную дверь.

They say a hit and run, no witnesses? Её сбили и всё, никаких свидетелей?

I caught a hit and run with injuries. Я нашел водителя сбившего и сбежавшего с травматизмом.

We know about Michelle's hit and run. Мы знаем о преступлении Мишель.

Skip, unis found that hit and run car. Проехали, нашли разбитую машину.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen