Exemplos de uso de "home cinema" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

You promised that we would have a home cinema day, and we've not seen a single film yet. Ты обещал, что мы хотели бы иметь домашний кинотеатр день, и мы не видели ни одного фильма пока нет.

Home Cinema Домашние кинотеатры

You see, my home is not bowling, not cinema. Ведь у меня дома не боулинг, не кинотеатр.

Why don't you want to come to the cinema with me? Почему ты не хочешь сходить со мной в кино?

Upon getting home, I went straight to bed. Придя домой, я сразу лёг спать.

He often goes to the cinema with her. Он часто ходит с ней в кино.

Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?

Why do people go to the cinema? Почему люди идут в кино?

Come home. Возвращайся домой.

We are going to the cinema. Мы идём в кино.

They could not find work at home. Они не могли найти работу дома.

I am fond of the cinema. Люблю фильмы.

She came home in low spirits. Она вернулась домой не в духе.

If you're bored, I suggest you to go to the cinema. Если тебе скучно, то предлагаю сходить в кино.

I love art and quiet evenings at home. Я люблю искусство и тихие вечера дома.

I don't feel like working; what about going to a cinema instead? У меня нет настроения работать; может, давай лучше пойдём в кино?

I'm not always home on Sundays. По воскресеньям я не всегда дома.

Where shall we go now? To the theatre or cinema? Куда мы можем пойти сейчас? В театр или кино?

What time will you go home today? Во сколько ты сегодня пойдешь домой?

We're going to the cinema. Come with us. Мы идём в кино. Иди с нами.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS