Verwendungsbeispiele von "how much" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
If so, how much longer? Если да, то как долго?
How Much Does Trump Matter? Какое значение имеет Трамп для истории?
How much do we share? Каким объемом информации мы можем поделиться?
Guess how much he squatted? Угадайте, с каким весом он сделал присед?
How much will hedging cost? Каковы планируемые расходы?
How much is this pen? По чём эта ручка?
How much commission do you charge? Какую комиссию вы берете?
How much is your hourly pay? Какова ваша часовая ставка оплаты?
How much learning can you do? как много вы можете узнать?
How much is it per month? Какова цена за месяц?
How much does The Blackthorn know? Что именно знает Блэкторн?
How Much Development Data Is Enough? Когда данных для развития достаточно?
How much did you have anyway? Как прошел твой день?
How much was the additional charge? И какова дополнительная плата?
How much I want that breadstick. Я думаю о том, как я хочу эти сухарики.
How much range does it have? Какова его дальность действия?
How much would it itch and hurt? Как сильно должно быть это зудит и болит?
How much further will the dollar fall? До каких пределов будет продолжать падать доллар?
How much is an advertising coupon worth? Какова стоимость рекламного купона?
How much more pipeline do we need? Какой нужен еще километраж трубы?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!