Sentence examples of "i'm glad to meet you" in English

<>
I'm glad I had a chance to meet you. Было приятно познакомиться.
I'm glad to meet you. Рад встрече с вами.
I'm glad to meet you, too, Mr Ito. Я рад вас видеть, мистер Ито.
glad to meet you! приятно познакомиться!
Glad to meet a girl who's not living off her trust fund. Приятно встретить девушку, не сидящую на шее у родителей.
I wish I wouldn't have to meet you again. Я желаю,чтобы мы больше с вами не встречались.
I was glad to meet in army life, a singer from the first class, row 23, folk singer, state dancer, and acrobat of the Occupied Territories! Я был рад встретить по-армейски певицу из первого ряда, 23 стул, певицу из народа, танцовщицу страны и акробатку оккупированных территорий!
I'm very pleased to meet you today. Мне очень приятно встретится с вами сегодня.
I am glad to meet Godfrey's son. Я рад знакомству с сыном Годфри.
It was a pleasure to meet you Stella, I am so sorry for whatever I said to irk you the wrong way. Рад был с вами встретиться, Стелла, и мне очень жаль, если я чем-то вызвал ваше раздражение.
I've always wanted to meet you. Я давно хотел с Вами познакомиться.
I'm pleased to meet you. Очень приятно.
Everyone wants to meet you. You're famous! Все хотят встретиться с вами, вы знаменитость!
Nice to meet you, Ken. Рад нашей встрече, Кен.
I'm very pleased to meet you. Я очень рад тебя встретить.
I little hoped to meet you here. Я почти не надеялся тебя здесь встретить.
Nice to meet you too Мне тоже приятно познакомиться
It would be a pleasure to meet you again Было бы приятно встретиться с вами снова
We would be pleased to meet you here then. Мы будем очень рады возможности встретиться с Вами.
delighted to meet you! приятно познакомиться!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.