Beispiele für die Verwendung von "in fact" im Englischen mit Übersetzung "фактически"

<>
einblenden
None, in fact, was needed. Фактически, ни один из них не потребовался.
In fact, there are two. Фактически, ответа два.
In fact, 2010 was a nightmare. Фактически же, 2010 год был настоящим кошмаром.
In fact, neither expectation was fulfilled. Фактически же, ни одно из этих ожиданий не оправдалось.
In fact, it happened by accident. Фактически, всё произошло случайно.
In fact, it has not been. Фактически, они не были.
In fact, there is more than one. Фактически, их несколько.
In fact it would be basically nil. Фактически, шансы были бы близки к нулю.
In fact, this estimate is wildly optimistic. Фактически, этот подсчет еще довольно оптимистичен.
In fact, it goes against natural survival. фактически, он является помехой в этой борьбе.
We can, in fact, make it commonplace. Мы, фактически, можем сделать его самым обычным явлением.
In fact, her intracranial pressure has subsided significantly. Фактически, её внутричерепное давление значительно понизилось.
The world is, in fact, getting more global. Мир, фактически, становится более глобальным.
In fact, this is all a pointless charade. Фактически, все это бессмысленная шарада.
In fact, Bush's was a brave gesture: Фактически, со стороны Буша - это был храбрый жест:
In fact, this dream is actually being realized. Фактически, эта мечта начинает понемногу становиться реальностью, так.
In fact, you're still dreaming about it. Фактически, вы все еще грезите об этом.
In fact, many panics happen for a good reason. Фактически, паника случилась по уважительной причине.
In fact, on all these discs there were documents. Фактически, на всех этих дисках были документы.
In fact, the "rise of China" is a misnomer. Фактически неправильно говорить о "подъеме Китая".
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen