Exemplos de uso de "inner" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
Most joins are inner joins. Большинство соединений являются внутренними.
2. Understanding the inner world 2. Понять внутренний мир
Maximum capacity of inner receptacle: Максимальная вместимость внутренних сосудов:
What about the inner lining? Что насчет внутренней отделки?
This option creates an “inner join.” Этот параметр создает внутреннее соединение.
So now, look at inner conditions. Давайте же посмотрим на условия внутренние.
of which by the inner diameter: в том числе по внутреннему диаметру:
DNA clues to our inner neanderthal подсказки ДНК о нашем внутреннем неандертальце
Bullet pancaked on the inner skull. Пуля расплющилась о внутреннюю стенку черепа.
They never touch the inner matter. Они никогда не затрагивают внутреннюю материю.
Enlarged stirrup in my inner ear. Увеличенное стремя во внутреннем ухе.
Heavy scrubbing on the inner thighs. Сильные потертости на внутренней стороне бедер.
Kim Kardashian channels her own inner cougar. Ким Кардашян передает свою собственную внутреннюю хищность.
The women are holding the inner stockade. Женщины проведения внутреннего частокол.
By default, Access creates an inner join. По умолчанию Access создаст внутреннее соединение.
Its inner retracements are also slightly different. Ее внутренние коррекции также немного отличаются.
Loam, magma, mantle, outer core, inner core. Глина, магма, мантия, внешнее ядро Земли, внутреннее ядро.
The inner swell, a belly button smell. Внутреннее разбухание, запах пупка.
Now focus on your inner beast senses. Теперь сосредоточься на своих внутренних звериных ощущениях.
The Inner Court takes words very seriously. Внутренний двор очень серьёзно относится к словам.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS