Beispiele für die Verwendung von "input" im Englischen mit Übersetzung "ввод"

<>
Characters that define input masks Знаки, определяющие маски ввода
New input style: Quick replies. Новый стиль ввода: быстрые ответы.
Language for input and output Язык для ввода и вывода
Change the default input method Изменение способа ввода текста по умолчанию
Using input masks for email addresses Использование масок ввода для адресов электронной почты
Make input devices easier to use Более удобная работа с устройствами ввода
Ability to turn off freeform input Возможность отменить ввод в свободной форме
Number of input failures before disconnecting Количество ошибок ввода перед отключением
To set the default input method: Настройка способа ввода текста по умолчанию:
Color of the input boxes' border Цвет границ полей ввода
The three parts of an input mask Три компонента маски ввода
Restrict data input by using validation rules Ограничение ввода данных с помощью правил проверки
Input Mask Wizard in Access desktop database Мастер масок ввода в классической базе данных Access
Use the following commands for keyboard input. Используйте следующие команды для ввода с клавиатуры.
The background color of the input boxes Цвет фона полей ввода
An input mask does not allow exceptions. Маска ввода не допускает исключений.
Input device outside the ship physically separated. Физически отсоединилось внешнее устройство ввода.
Add an input mask to a query Добавление маски ввода в запрос
Control data entry formats with input masks Управление форматами ввода данных с помощью масок ввода
Customize input masks from the field property setting Настройка масок ввода в свойстве поля
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!