Beispiele für die Verwendung von "introduction" im Englischen mit Übersetzung "введение"

<>
einblenden
Exchange 2016 Setup, Introduction page Программа установки Exchange 2016, страница "Введение"
Introduction to financial health ratios Введение в показатели финансового здоровья
Introduction to Enterprise Portal [AX 2012] Введение в корпоративный портал [AX 2012]
Introduction: the purpose of general comments * Введение: Цель замечаний общего порядка *
Introduction - Myths about the Middle Ages Введение: Мифы о Средних веках
Introduction to data types and field properties Введение в использование типов данных и свойств полей
Quick Reference Card: SharePoint lists I: An introduction Краткий справочник. Списки SharePoint, часть I: введение
On the Introduction page, click Next to continue. На странице Введение нажмите кнопку Далее для продолжения.
Study the introduction of a currency transaction tax. Изучение вопроса о введении налога на валютные операции.
an introduction, a methods, a results, a discussion. введение, использованные методы, результаты и обсуждение.
Introduction to Microsoft Dynamics AX 2012 [AX 2012] Введение: возможности Microsoft Dynamics AX 2012 [AX 2012]
Gentlemen, turn to page 21 of the introduction. Господа, откройте введение на странице 21.
It's just a quick introduction to game theory. Это будет кратким введением в теорию игр.
The introduction of a common European currency was successful; Введение общей европейской валюты было успехом;
The introduction says, what's the question and why? Во введении говорится, что мы изучаем и почему.
Quick Reference Card: SharePoint document libraries I: An introduction Краткий справочник. Библиотеки документов SharePoint, часть I: введение
Introduction of a currency transactions tax requires wide agreement. Введение налога на валютные операции предполагает широкий уровень согласованности.
Norway and Sweden reported introduction of a CO2 tax. Норвегия и Швеция сообщили о введении налога на выбросы СО2.
See Introduction to What-If Analysis for more information. Дополнительные сведения см. в статье Введение в анализ "что если".
Introduction of a new additional temperature class G of-30°C Введение нового дополнительного температурного класса G (-30°С)
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen