Ejemplos de uso de "late aunt" en inglés con traducción al ruso

<>
Well, you see what happened was the doctor, the very same doctor that was attending my late aunt suffered an untimely stroke and lost the use of his right hand so obviously I was unable to get the death certificate. Видите ли, тут такая штука врач, тот врач, который присутствовал при последнем вздохе моей тёти неожиданный инсульт у него отнялась правая рука, так что очевидно, что я не мог достать свидетельство о смерти.
I'm sorry for being late, Aunt Martha. Простите, что опоздал, тётя Марта.
You're late again, Aunt Cindy. Ты опять опоздала, тетя Синди.
My aunt was ill, so it was late when I set off and had to travel in this dreadful weather. Моя тетка заболела, так что было слишком поздно, когда я отправился, еще и в эту ужасную погоду.
Why don't you ask your Aunt Jill about the time that she missed the bus and was late for class? Почему бы вам не спросить тетю Джилл, о времени когда она пропустила автобус и опоздала на занятие?
My aunt grows tomatoes in her garden. Моя тётя выращивает помидоры у себя в огороде.
I woke up too late. Я проснулся слишком поздно.
In addition to Chinese, my aunt can speak English. Помимо китайского, моя тётя может говорить по-английски.
It doesn't matter whether he comes late or not. Не важно, поздно он придёт или нет.
Aunt, this is Tom. Тётя, это Том.
She got up late. Она встала поздно.
My aunt gave me a book for Christmas. Моя тётя подарила мне на Рождество книгу.
You'd better go. It's getting late. Тебе лучше идти. Становится поздно.
I intend to stay in Kyoto with my aunt. Я собираюсь остаться в Киото со своей тётей.
Run fast, or you will be late for school. Беги быстрей, а то опоздаешь в школу.
My aunt inherited the huge estate. Моя тётушка унаследовала огромное поместье.
What keeps you up so late? Почему ты ещё не спишь так поздно?
My aunt has three children. У моей тёти трое детей.
It seems to me that they will be late. Мне кажется, они опоздают.
My aunt is older than my mother. Моя тётя старше моей матери.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.