Beispiele für die Verwendung von "mail merge" im Englischen

<>
Click Insert Mail Merge Field. Нажмите кнопку «Вставить поле слияния».
Data sources for mail merge Источники данных для слияния
Mail merge using an Excel spreadsheet Слияние с использованием таблицы Excel
Choose OK to run mail merge. Нажмите кнопку ОК, чтобы выполнить слияние.
Step 2: Start the mail merge Этап 2. Запуск слияния
Step 5: Save your mail merge Этап 5. Сохранение слияния
Set the rules for a mail merge Настройка правил для слияния сообщений электронной почты
If necessary, open your mail merge document. Если необходимо, откройте документ слияния.
Create and print labels using mail merge Создание и печать наклеек с помощью слияния
Notes: Examples of mail merge fields include: Примечания: Примеры полей слияния:
Use mail merge to personalize your messages. Отправляйте индивидуальные сообщения с помощью слияния.
For more information, see Insert mail merge fields. Дополнительные сведения см. в статье Вставка полей слияния.
Use mail merge to send bulk email messages Использование слияния для массовой рассылки сообщений электронной почты
Sort and filter data for a mail merge Сортировка и фильтрация данных для слияния
Step 4: Preview and finish the mail merge Этап 4. Предварительный просмотр и завершение слияния
Data sources you can use for a mail merge Источники данных, которые можно использовать для слияния почты
Perform a mail merge using an Outlook contact list Слияние на основе списка контактов Outlook
On the MAILINGS tab, click Start Mail Merge, and Envelopes. На вкладке «Рассылки» выберите последовательно пункт «Начать слияние» и затем «Конверты».
There are three documents involved in the mail merge process: В процессе слияния участвуют три документа:
Mail merge is used to create multiple documents at once. Слияние используется для создания нескольких документов одновременно.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.