Usage examples of "make-up pay" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Set up pay agreements. Настройка соглашений по зарплате.

I'll have to take a make up in English next week. Мне придётся на следующей неделе пересдавать английский язык.

Set up pay types that are used in pay agreements. Настройте типы оплаты, используемые в соглашениях по зарплате.

I just can't make up my mind. Я просто не могу решиться.

If you want to associate compensation plans together with worker performance, set up pay for performance. Если требуется связать планы компенсационных выплат с производительностью работников, настройте плату за производительность.

I hope you'll make up your mind quickly. Я надеюсь, что ты решишь что-нибудь быстро.

Set up pay periods for time registration workers [AX 2012] Настройка периодов выплаты зарплаты для работников регистрации времени [AX 2012]

Child pornography is illegal in most countries, but Saeb wants me to make up sentences about it. Детская порнография запрещена в большинстве стран, но Саэб хочет, чтобы я придумывал о ней предложения.

You use pay types when you set up pay agreements. Для настройки типов соглашений по зарплате используются типы оплаты.

I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons. Оказалось, что у меня не получается придумывать интересные предложения про ядерное оружие.

You can also allow for flexible hours in pay agreements by setting up pay agreement lines that use the Flex+ and Flex- wage types. Вы также можете разрешить гибкий рабочий график в соглашения по зарплате, настроив строки соглашения по зарплате, использующие типы заработной платы Переработка по гибкому графику и Недоработка по гибкому графику-.

I must work hard to make up for lost time. Я должен много работать, чтобы нагнать потерянное время.

Set up pay periods for time registration workers Настройка периодов выплаты зарплаты для работников регистрации времени

You must make up for the loss. Вы должны возместить ущерб.

You can set up pay periods for various tasks that are related to the calculation of pay for workers. Для различных задач, связанных с расчетом зарплаты работникам, можно указать периоды платежей.

Foreign workers make up 30% of his company. Иностранные рабочие составляют 30% от персонала его компании.

You must make up your mind, and that at once. Ты должен принять решение, и сейчас же.

You have to make up your mind Вы должны принять решение

Can you make up this prescription? Вы можете выписать рецепт?

It is inherently impossible because of the refraction caused by the ice crystals which make up the ice cream, but I reckon we will find a way of doing it. Это по определению невозможно из-за преломления, вызываемого кристаллами льда, из которых состоит мороженое, но я думаю, что мы найдем способ сделать это.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download