Beispiele für die Verwendung von "mass destruction" im Englischen
This escalation occurred without using weapons of mass destruction.
И эта эскалация насилия происходила без использования оружия массового уничтожения.
President Bush has said Iraq has weapons of mass destruction.
Президент Буш заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
Cuba's policy on weapons of mass destruction is irreproachable
В вопросах оружия массового уничтожения политика Кубы безупречна
Tony Blair has said Iraq has weapons of mass destruction.
Тони Блэр заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
The Minoan Trident was the first weapon of mass destruction?
Минойский трезубец - это первое оружие массового уничтожения?
weapons of mass destruction simply violate the precepts of Islam.
оружие массового поражения просто нарушает заповеди Ислама.
We overthrew a “totalitarian dictator” with “weapons of mass destruction.”
Мы свергли «тоталитарного диктатора», обладавшего «оружием массового уничтожения».
Donald Rumsfeld has said Iraq has weapons of mass destruction.
Дональд Рамсфелд заявил, что Ирак имеет оружие массового поражения.
Cuba's policy on weapons of mass destruction has been irreproachable.
Что касается оружия массового уничтожения, то политика Кубы в этой области безупречна.
So a threat – Iraqi weapons of mass destruction – had to be created.
Итак, угроза – иракское оружие массового поражения – должна была быть создана.
A weapon of mass destruction, a weapon made in beautiful Wyoming, USA.
Оружие массового уничтожения, сделанное в прекрасном штате Вайоминг, США.
The third argument focused on preventing Saddam from possessing weapons of mass destruction.
Третий довод – помешать Хусейну создать оружие массового поражения.
Nowadays, instruments of mass destruction are smaller, cheaper, and more readily available.
Сегодня средства массового уничтожения стали более миниатюрными, более дешёвыми и более легкодоступными.
At least in part, it has been known to seek weapons of mass destruction.
Известно, что Ирак предпринимал попытки завладеть оружием массового поражения.
But at what cost, especially if its proponents acquire weapons of mass destruction?
Но какую цену за это придется заплатить, особенно если ее сторонники получат в свое распоряжение оружие массового уничтожения?
Saddam's only option would be to provide weapons of mass destruction to terrorists.
Единственной альтернативой для Саддама Хусейна могло бы стать снабжение террористов оружием массового поражения.
Beyond this, international forces must secure and eliminate all weapons of mass destruction;
Кроме того, междунардные силы должны обспечить безопасность и исключить все виды оружия массового уничтожения;
Weapons of mass destruction and disarmament form one of the gravest challenges facing the world.
Оружие массового поражения и разоружение являются одной из наиважнейших проблем, с которыми сталкивается мир.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung