Beispiele für die Verwendung von "massive" im Englischen
Übersetzungen:
alle2797
массивный237
крупный168
значительный163
массированный130
серьезный81
обширный39
тяжелый27
andere Übersetzungen1952
I would guess, some pretty massive internal injuries.
Я бы предположила, несколько крупных внутренних повреждений.
Russia Sanction Relief 'Will Be Massive'
Ослабление санкций в отношении России «будет значительным шагом»
He will also need a massive show of strength from his supporters.
Ему также будет необходимо, чтобы его сторонники серьезно продемонстрировали свою силу.
Bleeding and trauma, due to massive internal injuries.
Травма и кровотечение, вызванные тяжелыми внутренними повреждениями.
Our generation faces biodiversity loss on a massive scale.
Наше поколение сталкивается с потерей этого разнообразия в крупных масштабах.
And the introduction of massive Russian airpower.
Да еще после переброски туда значительных сил российской авиации.
Next, the Government must lead a massive effort of reform.
Далее, правительство должно будет возглавить массированную кампанию реформ.
The entire world has a massive interest in where these threads lead.
Весь мир серьезно заинтересован тем, куда заведут эти нити.
Massive pulmonary edema and cyanosis, probably induced by cocaine.
Массивный лёгочный отёк и цианоз, возможно обусловленный кокаином.
He was stuck on this massive geospatial analysis report.
Он застрял на этом крупном геопространственном аналитическом отчёте.
This implies a massive acceleration of national efforts.
Это предполагает значительное ускорение национальных усилий.
First, Russia and Assad cannot win, even with a massive bombing campaign.
Во-первых, Россия и Асад не могут победить, несмотря на массированные бомбардировки.
Second, Western democracies must get serious about tackling the threat of massive disinformation.
Во-вторых, западным демократиям стоит серьезно отнестись к решению проблемы массовой дезинформации.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung