Beispiele für die Verwendung von "means" im Englischen mit Übersetzung "означать"

<>
No difference means no market. Отсутствие различий означает отсутствие рынка.
Think about what this means. Подумайте, что это означает.
Aloha means hello and goodbye. Алоха означает и привет и пока.
This means lower carbon footprint. Это означает меньшие экологические последствия.
Everybody knows what it means. Все знают, что это означает.
You know what it means. Но вы знаете, что означает это слово.
Applicable Regulation means as appropriate: Применимая норма означает в соответствии с обстоятельствами:
Linearity means higher quality sound. Линейность означает более высокое качество передачи звука.
It also means higher taxes. Это также означает более высокие налоги.
It means "bringer of joy". Это означает "приносящая радость".
What that means is unclear. Что это означает, пока неясно.
Green means they are available. Зеленый цвет означает, что пользователь в сети.
Tell people what it means. Расскажите людям, что это означает.
Increased range means increased opportunity. Увеличенный диапазон означает увеличенные возможности.
Clean means follow their money. Транспарентное означает возможность проследить затраты.
Industrialization means novelty and change. Индустриализация означает новшества и перемены.
And it actually means sad. Оно и означает "грустный".
"Ki" means Hemlock in Japanese. "Ки" по-японски означает болиголов.
KIPP means Knowledge Is Power. KIPP означает "Знания- сила".
Spider veins means Cushing's. Паукообразные вены означают Кушинг.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.