Usage examples of "moist" in English with translation to Russian

<>
The moist air corrodes the concrete. Влажный воздух разъедает бетон.
We see the green moist color surrounding us. Мы видим, что нас окружает что-то зелёное и сырое.
It's just a moist towelette! Это просто влажные салфетки!
Language is a complimentary moist lemon-scented cleansing square or handy freshen-up wipette. Язык - это радушный, сырой, пахнущий лимоном очистительный квадратик освежающей салфетки для рук.
What's the moist towelette industry like? Какая она, индустрия влажных салфеток?
All it tells me is that the photo paper was stored in a moist, dark space. Все это говорит мне, что фотобумага хранилась в сыром, темном помещении.
Use a moist towelette, please, and thank you. Вот, воспользуйся влажной салфеткой, не слышу "спасибо".
Hang antibiotics and put on a sterile, moist dressing. Антибиотики и стерильная влажная повязка.
You were the Gerber Baby of moist towelettes, right? Ты ведь был Малышом Гербером для влажных салфеток, так?
Terrific way to carry your keys, ChapStick, sunblock, moist wipes. Потрясающее место для ношения ключей, увлажнителя для губ, крема от загара, влажных салфеток.
Hawthorne Wipes are the number one moist towelette in Asia. Салфетки Хоторн - это влажные салфетки номер один в Азии.
I was kind of the Gerber Baby of moist towelettes. Я был вроде Малыша Гербера для влажных салфеток.
Oh, and, guys, hurry up, go get some moist towels. О, и ребята, поторопитесь, давайте, найдите влажные салфетки.
They lack moist green spaces and have drainage systems that efficiently remove water. Им не хватает влажных зеленых мест, и в них функционируют дренажные системы, эффективно удаляющие воду.
Today, moist towelettes are stocked in every supermarket, while arcade after arcade closes. Сегодня, влажные салфетки продаются в каждом супермаркете, в то время как галереи игровых автоматов закрываются одна за другой.
The grains of the bread and the way it melts is so soft and moist. Крупинки хлеба и то, как он сминается, очень мягкие и влажные.
The lepidoptera prefers a moist environment, a high protein diet, and enjoys the soothing sounds of the female. Лепидоптер предпочитает влажную среду, белковую диету, и балдеет от крика самки.
Then to central India - very warm, moist, fishing villages, where humidity is a very big killer of electronics. Вот центральная Индия - тут очень тепло, влажно, это рыбацкие деревни, а влажность - настоящий убийца электроники.
3 Chlorosilanes which, in contact with water or moist air, emit flammable gases, are substances of Class 4.3. 3 Хлорсиланы, которые при соприкосновении с водой или влажным воздухом выделяют легковоспламеняющиеся газы, являются веществами класса 4.3.
So when the moist breeze blows in off the sea, you get these droplets of water forming on the beetle's shell. И когда влажный бриз дует с моря, на панцире жука образуются капельки воды.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!