Exemplos de uso de "moose" em inglês com tradução para o russo

<>
mostrar
You make that out of dry leaves and moose droppings? Ты вычислил это по сухим листьям и лосиным экскрементам?
Or you could do a moose. или американского лося.
You could hang it on the wall, next to the moose. Сможешь повесить его на стену, рядом с лосиной головой.
It's the only place I can find this Swedish cheese made from moose milk. Только там я нашёл шведский сыр из лосиного молока.
And try to find time to get the moose's head up. И попытайся найти время на то, чтобы повесить лосиную голову.
Moose, honey, they're into doggies. Милый, им нравятся пёсики.
Brian said Cheryl looks like a moose. Брайан сказал, что Шерил похожа на лосиху.
Why don't you call me "moose"? А почему ты не называешь меня "лосихой"?
You cannot ruin this for me, moose! Ты не можешь испортить мне все, лосиха!
A moose head, or possibly a cougar. Голову лося или пуму, например.
No, I spent my career in Moose Jaw. Я провёл всю свою карьеру в Мус-Джо.
Bit of a moose was old aunty Alex. Старая тетя Алекс была похожа на лосиху.
She's a moose, you're a chipmunk. Она лось, а ты бурундук.
I'll just take Moose for a ride instead. Я возьму Муса покататься.
Then you stuff a moose and a badger inside it. Кладешь в нее лося и барсука.
I can't believe he's marrying that old moose Не могу поверить, что он женится на этой старой лосихе
I don't want to smell a hint of moose. Мне не нужен даже намек на запах лосятины.
I mean, I look like a moose in that one. Я про то, что выгляжу тут как лосиха.
I just remembered I brought the meat scraps home for Moose. Я только что вспомнил, что принёс немного мяса Мусу.
Second, Joey Moose, one of our most beloved zoo keepers, has been killed. Во-вторых, Джо Мьюс, наш любимый сторож, был убит.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS