Exemples d’usage de "motorsport" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
From skydiving to scuba diving, surfing to snowboarding, music to motorsports and beyond — whatever your passion, you’ll find it here. Затяжные прыжки с парашютом, подводное плавание, серфинг и трюки на сноуборде, музыкальные концерты, мотоспорт и многое другое — здесь найдется все связанное с вашими увлечениями.
Error AP101 occurs when launching Forza Motorsport 6: Apex При запуске Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP101
Error AP401 occurs when launching Forza Motorsport 6: Apex При запуске Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP401
Drew Bowler, the managing director of Bowler Motorsport, said: Дрю Баулер, управляющий директор компании Bowler Motorsport, сказал:
Error AP601 occurs when launching Forza Motorsport 6: Apex При запуске Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP601
Error AP501 occurs when launching Forza Motorsport 6: Apex При запуске Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP501
Error AP201 occurs when launching Forza Motorsport 6: Apex При запуске Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP201
Error AP203 occurs when you launch Forza Motorsport 6: Apex Ошибка AP203 происходит при запуске Forza Motorsport 6: Apex
It must be "12" or higher to run Forza Motorsport 6: Apex. Для запуска игры Forza Motorsport 6: Apex номер версии должен быть 12 или выше.
Error AP301 occurs when you try to launch Forza Motorsport 6: Apex При попытке запуска Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка AP301
Error 0x80070422 occurs when trying to download Forza Motorsport 6: Apex from the Store Ошибка с кодом 0x80070422 возникает при попытке загрузить Forza Motorsport 6: Apex из Магазина
Forza Motorsport 6: Apex requires a CPU with a minimum of four logical cores. Для Forza Motorsport 6: Apex требуется процессор минимум с четырьмя логическими ядрами.
This means that Forza Motorsport 6: Apex has detected an unsupported graphics processing unit (GPU). Это означает, что игра Forza Motorsport 6: Apex обнаружила неподдерживаемый графический процессор (GPU).
The amount listed must be 8 GB or higher to run Forza Motorsport 6: Apex. Для запуска игры Forza Motorsport 6: Apex необходимо в 8 ГБ или больше.
Error AP204 occurs when you try to launch Forza Motorsport 6: Apex on Windows 10 При попытке запуска Forza Motorsport 6: Apex на Windows 10 возникает ошибка AP204
You get the following error code when you try to launch Forza Motorsport 6: Apex: При попытке запустить Forza Motorsport 6: Apex возникает ошибка со следующим кодом:
You get the following error code when you try to download Forza Motorsport 6: Apex from the Store: Возникает следующая ошибка при попытке загрузить Forza Motorsport 6: Apex из Магазина:
This means that your system memory does not meet the minimum requirements to run Forza Motorsport 6: Apex. Это означает, что объем системной памяти не соответствует минимальным требованиям для запуска игры Forza Motorsport 6: Apex.
Addressed issue that prevents Forza Motorsport 7 and Forza Horizon 3 from running on some high-end gaming laptop configurations. Устранена проблема, которая предотвращала запуск Forza Motorsport 7 и Forza Horizon 3 на некоторых высокопроизводительных конфигурациях игровых ноутбуков.
This means that some Windows Media Components are missing, and your version of Windows 10 is missing the necessary media .dlls to install Forza Motorsport 6: Apex. Это означает, что нет некоторых компонентов Windows Media и в вашей версии Windows 10 не хватает необходимых библиотек DLL для установки Forza Motorsport 6: Apex.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger