Beispiele für die Verwendung von "navigation" im Englischen mit Übersetzung "навигация"

<>
Managed navigation and friendly URL Управляемая навигация и понятный URL-адрес
Clicking "Roles" in the navigation Нажать «Роли» в области навигации
Basic keyboard navigation in Windows Основы навигации с помощью клавиатуры в Windows
Navigation for main app areas. Навигация для основных областей приложения.
Navigation hierarchies and category attributes Иерархии навигации и атрибуты категорий
You hear “Mailboxes, Secondary navigation.” Вы услышите сообщение "Почтовые ящики, вспомогательная навигация".
Managed navigation creates friendly URLs. При использовании управляемой навигации создаются понятные URL-адреса.
You hear “Recipients, Primary navigation.” Вы услышите сообщение "Получатели, основная навигация".
You hear “Region mailboxes, secondary navigation.” Вы услышите сообщение "Область, почтовые ящики, вспомогательная навигация".
This chapter explains Narrator keyboard navigation. В этой главе объясняются принципы навигации по экранному диктору с помощью клавиатуры.
So navigation is a fundamental issue. Навигация - это главная задача.
In the navigation bar, click People. На панели навигации щелкните Люди.
You hear “Auditing, Secondary navigation link.” Вы услышите сообщение "Аудит, вспомогательная навигация, ссылка".
Review the catalog's navigation hierarchy Просмотр иерархии навигации каталога
In the Navigation Pane, click Mail. В области навигации щелкните элемент Почта.
On the navigation bar, click Calendar. В панель навигации выберите Календарь.
Navigation on the always-on display Навигация на всегда включенном экране
Navigation bar with views as text Панель навигации с текстом
Create a Navigation form in Access Создание формы навигации в Access
Enable managed navigation for a site Включение управляемой навигации на сайте
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.