PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "network" im Englischen mit Übersetzung "сеть"

A supported network authentication scheme поддерживаемая схема аутентификации в сети;
Websites on the Display Network сайты в контекстно-медийной сети;
Setting up a wireless network Настройка беспроводной сети
Sharing content with your network. Размещение контента для сети контактов.
Under Network profile, select Private. В разделе Профиль сети выберите Частный.
public switched telephone network (PSTN) телефонная сеть общего пользования (ТСОП)
Open network with no encryption Открытая сеть без шифрования
Tips for wireless network users Советы пользователям беспроводных сетей
Apps on the Display Network приложения в контекстно-медийной сети.
Tap the My Network tab. Перейдите на вкладку (Сеть).
Developed network of counterparties/depositories. Развитая сеть контрагентов/ депозитариев;
Click Network and Internet Connections Щелкните по ссылке Сеть и подключения к Интернету
You know, a data network. Это ведь информационная сеть.
How does the network operate? Как функционирует эта сеть?
And the network really matters. И сеть связей действительно имеет значение.
Select your wireless network name. Выберите имя своей беспроводной сети.
If prompted, select Wired Network. При отображении запроса выберите Проводная сеть.
Disconnect from a Social Network Отмена привязки к социальной сети
Our network is fort Knox. Наша сеть это Форт Нокс.
Generate a wireless network report. Создайте отчет по беспроводной сети.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier