Exemplos de uso de "node" em inglês com tradução para o russo

<>
Bring the first data node. Принесите первый узел обработки данных.
Insert a Document handling node Вставка узла работы с документами
Expand the SSRS Reports > Reports node. Разверните узел Отчеты SSRS > Отчеты.
Insert a Message node [AX 2012] Вставка узла сообщений [AX 2012]
Insert a switch node as follows: Вставьте переключатель-узел, выполнив следующие действия:
Insert an IF node [AX 2012] Вставка IF-узла [AX 2012]
Insert a Simple node [AX 2012] Вставка простого узла [AX 2012]
Insert a Code node [AX 2012] Вставка узла кода [AX 2012]
Insert a Switch node [AX 2012] Вставка узла-переключателя [AX 2012]
Insert a Table node [AX 2012] Вставка узла таблицы [AX 2012]
Right-click the Modeling tree node. Щелкните узел Модельное дерево правой кнопкой мыши.
Expand the Measures > Ledger transactions node. Разверните узел Измерения > Проводки ГК.
Expand the Chart of accounts node. Разверните узел План счетов.
Click New and select Route node. Щелкните Создать и выберите Маршрут - узел.
Insert a Default node [AX 2012] Вставка узла по умолчанию [AX 2012]
Insert a Route node [AX 2012] Вставка узла маршрута [AX 2012]
Examples of expanded views of node: Примеры развернутых представлений узла:
Insert a BOM node [AX 2012] Вставка узла спецификации [AX 2012]
Insert a Document handling node [AX 2012] Вставка узла работы с документами [AX 2012]
Insert a node in the modeling tree Вставка узла в дерево моделирования
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!