Beispiele für die Verwendung von "not" im Englischen

<>
Do not cry, my sky. Не плачь, доченька моя.
Lower body not detected (809B100E) Не обнаружена нижняя часть тела (809B100E)
The Iranians were not amused. Иранцы этому не обрадовались.
I am not a teardown. Я не предназначен на слом.
She kissed me, not him. Она поцеловала меня, а не его.
Dad, I'm not Cleo. Папа, я не Клео.
Schubert was emotional, not mawkish. Шуберт был эмоциональный, а не слащавый.
Not applicable; single organization only. Не применимо; только для отдельных организаций.
Sieviarynets is not so sure. Севярынец не уверен в этом.
And not chase after superstitions. А не гоняться за всякой хиромантией.
Not a knock-knock one. Не про "тук-тук".
It's not a toupee. Это не парик.
The British are not alone. Британцы не единственные, кто осудил действия американской администрации.
Not in the swivel chair? Только не в офисном кресле?
2. Trending or not trending? 2. В тренде или не в тренде?
It is not a problem.” Это не проблема».
Charges not using working capital Расходы, не использующие оборотный капитал
Just not its leading lady. Только не исполнительницу главной роли.
I'm not feeling well. Мне не очень хорошо.
Why not take every precaution? Почему не предпринять все меры предосторожности?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.